Potser la meva condició natural és la de moure’m pel món en hàbitats distints. Casa a tot arreu i llar enlloc. Fent camí, res de dreceres. Camí fins a la fi, si és que el cercle té un final.
Sóc fill d’una família pagesa de Sant Boi de Llobregat. De petit sembla que tenia més inclinació per la lletra impresa que no per anar al camp. De ben jovenet vaig llegir Tirant lo Blanc, de Joanot Martorell. Potser aquest va ser el llibre que va estimular la meva passió pels viatges i aventures. El 1973 vaig obrir la llibreria La Plana, una llibreria que anava més enllà del que entenem com un negoci. A la sala interior de la llibreria s’hi van fer un munt d’exposicions, conferències, recitals de cançó, cursos de català i guitarra, presentacions de llibres i, fins i tot, sessions de cinema fòrum. Els anys 1986 i 1987 vaig apartar-me de la llibreria per viatjar, durant dos anys sencers, pel sud-est d’Àsia. El 1988, vaig retornar a la llibreria. Vaig portar-la fins el 1995, any que vaig desfer-me’n definitivament. De llavors ençà em dedico exclusivament a viatjar, a escriure i a fer fotografies. Tot va ser deixar la llibreria com dirigir-me a Colòmbia. Vaig estar voltant pel país durant tres mesos. Entre Belize, Guatemala, Mèxic i el Brasil he viatjat mig any pel continent americà. El 1983 vaig recórrer el desert algerià amb un Land Rover. He viatjat durant llargues temporades per Egipte i el Marroc. Conec Síria i Jordània; també Turquia, país que visito tant com puc. El meu primer contacte amb l’Índia va ser el 1977. També el Nepal. He visitat alguns parcs naturals al nord d’Austràlia. Des del 1991 he viatjat diverses vegades a Cambodja, Laos i Vietnam. I Myanmar. La península de Malaca i el nord-oest de Borneo són zones que conec prou bé. He fet ruta pel nord del Pakistan fins els Himàlaies i conec Sri Lanka. He viatjat per les illes Filipines durant un any i mig i més de dos anys per l’arxipèlag indonesi. Uns altres 2276 dies de la meva vida els he passat viatjant per terres de Tailàndia. He col·laborat en el programa radiofònic de Catalunya Ràdio, Els viatgers de la gran Anaconda. Vaig participar-hi com El viatger de la gran Anaconda en marxa durant sis temporades.
I was born in the bosom of a farming family from Sant Boi de Llobregat, 12 km away from Barcelona. Even when I was a child I felt a penchant for books more than for the farm land. I read Joanot Martorell’s Tirant lo Blanc when I was quite young and probably that was the book that stimulated my passion for travel and adventures. In 1973 I opened La Plana bookshop; a shop which was not a simple business as we all understand it. Inside, we held a lot of exhibitions, conferences, recitals, Catalan and guitar courses, book presentation ceremonies and even cinema forums. In 1986 and 1987 I progressively left the bookshop aside to travel for two whole years around the south-east of Asia. In 1988 I went back to the bookshop and I ran the business until 1995, when I definitively parted with it. Since then, I have devoted myself exclusively to travelling, writing and taking pictures. As soon as I left the bookshop I went to Colombia. I travelled around the country for three months. With Belize, Guatemala, Mexico and Brazil, I have travelled around America for half a year. In 1983 I travelled around the Algerian desert in a Land Rover. I have travelled for long periods around Egypt and Morocco. I’ve been to Syria, Jordan and Turkey, a country that I try to visit whenever I can. My first contact with India happened in 1977, as well as with Nepal. I’ve visited several nature reserves to the north of Australia. Since 1991 I’ve travelled on numerous occasions to Cambodia, Laos, Vietnam and Myanmar. The Malacca peninsula and the north-west of Borneo are zones which I know quite well. I’ve covered the north of Pakistan to the Himalayas and I’ve also been to Sri Lanka. I’ve travelled around the Philippines for a year and a half and more than two years around the Indonesian archipelago. I’ve also spent more than 2276 days of my life travelling around Thailand. I’ve collaborated with Els viatgers de la gran Anaconda (The travellers of the great Anaconda), a radio programme of Catalunya Radio station. I took part in it for six seasons weekly, as a Traveller on Motion.
About 9 months a year I am out home. Travelling around the world, most focusing Asia. For the last sixteen years I’ve been taking pictures of Buddhist Murals in Thai Buddhist Temples. I’ve been all over Thailand searching for temples. From deepest south (Pattani, Narathiwat…) to the northern most tip of Thailand. And Isan, the wonderful land of the North-East. Up to now 295 wat (pagodas) visited and about 70000 pictures taked from them. Some of the pagodas are in very remote areas. I discovered real treasures, both in the walls and in the heart of people. I believe some of these precious murals were never photographed before. At present (July, 2023) I’m still searching for old Khmer ruins in Thailand and Cambodia. The most remote ruins and most hardest to find. Some ancient monuments are located in dangerous places, like ones hidden in the thick jungle at the border between Thailand and Cambodia. Historical masterpieces which are a tug of war between both countries.
Jaume Mestres 
Enhorabona pel nou blog que ja sembla molt professional. Molt millor que l’anterior.
M'agradaM'agrada
Moltíssimes gràcies, Josep!
Malgrat que fa tant poc que tinc el bloc operatiu, ja està ben farcit de material. I el que hi aniré posant, encara! La teca que hi ha al sarró et ben asseguro que no l’acabaré mai. Compto amb tu com a propagador i seguidor. Salut, llibertat i per molts cims!
M'agradaM'agrada
Felicitats pel teu bloc i moltes gràcies per compartir les teves experiències.
Estic llegint per n-èssima vegada les Cròniques de l’Anaconda d’Àsia i veure les imatges i vídeos del bloc m’apropa encara més al meu somni pendent: Lombok, Sumba, Flores, Wetar, Morotai, Halmahera, Obi…
Una abraçada!
M'agradaM'agrada
Moltes gràcies, Amadeu.
M'agradaM'agrada
Hola Jaume m’agrada molt tot l’ho que escrius cuan ho estas llegin sembla que ho estiguiss vivin al mateix temps. el video es estupendo i molt relaxant.
una abrassada molt forta
M'agradaM'agrada
Moltes gràcies, Tensi.
M'agradaM'agrada
Ara feia molt de temps que per falta de moments lliures no podia llegir cap de les teves cròniques i m’he trobat que ha canviat el bloc i tot! Moltes felicitats, Jaume! Ha quedat molt bé i molt bé. Veig que wordpress és molt millor que blogspot. Potser també hauré de fer un pensament amb el meu bloc 🙂
No hi ha excusa ara, i caldrà trobar el temps sota les pedres per a poder llegir cadascun dels articles!
Una abraçada,
Jordi
M'agradaM'agrada
Moltes gràcies, Jordi. A mi també m’ho sembla que WordPress és superior a blogspot (una mica carraca, francament). No t’ho rumiïs més i fes el pas. WordPress t’espera! Fins aviat, Jordi
M'agradaM'agrada
Hola Jaume,
No ho deus recordar, però varem parlar un dia a l’Altair quan firmaves llibres, fa alguns anys.
Bé, et volia preguntar una cosa molt concreta: penso viatjar a Cambodja i Laos, possiblement al mes de novembre, crec que millor que a l’octubre (sobre tot per veure Angkor, abans que se l’acabin de carregar). No sé si es millor via Bangkok, fent una mena de volta pels dos països, o directament a Siem Reap.
D’altra banda si, estiguessis per aquestes terres, crec que hi vas sovint, m’agradaria que ens veiessim.
Gràcies i una abraçada.
M'agradaM'agrada
Bon dia, Jordi.
Qualsevol camí que facis per arribar a Angkor serà bo. Encara més si la ruta et permet visitar territoris que desconeixies.
Quan siguis de viatge ja diràs on pares. Estaria bé trobar-nos. Bon viatge!
M'agradaM'agrada
Hola de nou Jaume,
Gràcies per la teva resposta. Ara ja ho tinc clar, hi aniré a l’octubre a Laos i Cambodja amb final de festa a Angkor.
A veure si ens tormem a veure algun dia, qui sap on…
Una abraçada.
Jordi
M'agradaM'agrada
Hi Jauma !
lotsssssssss of travel experience : )
Nice to meet you.
Thank you for sharing your experience.
will follow to read your work from this site and waiting to read some
articles about murals in I-San na ka : )
Khob Khun Mak Ka
ขอบคุณมากค่ะ
Thank you very much
Pam
from Khon Kaen
M'agradaM'agrada
BIG Sorry for my mistake in typing your name,
“Jaume” …^___^..
M'agradaM'agrada
Pam, was really a pleasure to have met you today at TAT in Khon Kaen. We both share passion for Thai painting murals. Thailand is rich in treasures either in the walls of temples and ancient ruins but the greatest tresures are in the heart of people. I’ll write an article about murals in I-San, I’ll do in English to help to promote them. Best regards. Chok dee na.
โชคดีมาก, เป็นความสุขจริงได้พบคุณ ฉันหวังว่าไม่สูญเสียการติดต่อ ดูคุณเร็ว ๆ นี้แพม
M'agradaM'agrada
Hola Jaume,molt interessant i apassionant la teva història. Algun dia poder arribar a fer alguna cosa semblant. Per cert, com ho has aconseguit anar viatjant sense parar? D’on has tret diners? Has treballat a fora? Son moltes preguntes i curiositats que venen al cap….
Enhorabona pel blog! Salut!
M'agradaM'agrada
Jo sempre m’he fet la mateixa pregunta que l’Albert, des que et vaig “conèixer” als Viatgers de la Gran Anaconda… com renoi t’ho fas? Sempre he considerat que ets un privilegiat 🙂
Una abraçada,
M'agradaM'agrada
Hola Jaume, tot i que ja fa força temps que no et veiem físicament intentem seguir-te a través de les teves entrades en el bloc de l’Altair o ara en aquest.
Bé, només volíem aprofitar l’avinentesa per a felicitar-te per la tasca feta i desitjar-te el millor.
Una forta abraçada des de Catalunya.
M'agradaM'agrada
Moltíssimes gràcies, amics. La tasca que feu vosaltres, pioners catalans en el món dels viatges a la xarxa, és encomiable. Us distingeix el rigor, la veracitat i la recerca ben feta. És formidable la vostra visió universal del món des d’una òptica catalana. Per molts anys!
M'agradaM'agrada
Hola Jaume, gràcies les teves fotografies he tornat a reviure un temps mai oblidat encara que ja es troba molt lluny en la meva vida.
M'agradaM'agrada
Content que les meves imatges t’hi hagin portat
M'agradaM'agrada
Hello Jaume! I would like to ask you for your permission to use parts of your video “Hanuman and His Son Macchanu” in one of my future video episodes of The Adventures of Prince Diamond on YouTube. I would of course give you the credit. Thank you!
– Brian Domander
M'agradaM'agrada